De l'eau sur le papier paru le 26-9-2011 Les Éditions Trois-Pistoles Antoniana, elle, portait un de ses costumes un peu sévères, gris ardoise, qui découpait sa taille de mante religieuse, mais elle n’en avait apporté que quelques-unes pas trop froissables. Elle avait laissé son chapeau de paille élimée dans ses bagages, mais prit bien soin de lisser ses longs cheveux d’huile sans laisser échapper la moindre mèche. Ses chaussures cependant étaient d’une rare qualité. Elles avaient été fabriquées de cuir souple par le vieux Octavio en Sicile et lui avaient été offertes par Fabrizio pour son anniversaire. Elle sourit en remuant les orteils dans ses souliers et pensa à son fils damné qui avait fait d’elle et de son petit Adriano des exilés en Amérique. Cliquez ici pour tous les détails

Je n'ai pas appris à devenir écrivain. J'ai cependant passé ma vie à tout bouffer. À me préoccuper de tout. À tout analyser. Tout est abondant chez moi : le rire, les pleurs et les mots. J'ai toujours farci mes écrits de rires parce que c'est, selon moi, le seul moyen d'expier et de passer à autre chose.

J'ai compris, depuis l'arrivée d'Internet, que si le livre est le produit de la réflexion de l'écrivain public que je prétends être, il est surtout un objet de consommation. Il faut le vendre. Il faut le propager comme une nouvelle sorte de gomme balloune. Il faut le faire connaître et pour y parvenir, accepter de sortir de son placard, de son antre, de sa caverne.

Moi, je ne suis ni souffreteuse, ni pauvre, encore moins asociale. Je suis une femme du monde dans tous les sens du terme. Chez moi, pas de putasserie : je n'écris pas pour gagner ma vie, mais pour gagner l'avis de mes lecteurs et lectrices. Je ne fais aucune concession, préférant ne pas publier plutôt que d'écrire ce qui ferait plaisir à mes congénères. J'écris pour devenir éternelle puisque les écrits demeurent.

Ce site Internet, œuvre lente et patiente, est le résultat d'une étroite collaboration avec mon fils Matthieu Cardin qui est créateur de sites Web. Vous y retrouverez donc l'essentiel de mon œuvre. J'espère qu'il vous servira dans vos études, dans vos interrogations à mon sujet, dans la curiosité qui devrait vous habiter par rapport à tout écrivain qui est la voix d'une nation. Belle responsabilité, n'est-ce pas?

Vous y verrez ces tableaux que j'expose de temps à autre; ces chroniques quotidiennes qui font de moi une critiqueuse professionnelle et sociale; ces romans qui naissent comme des lucioles dans la profondeur de mon imaginaire.